Commit 28df1d09dc

Jacob Young <jacobly0@users.noreply.github.com>
2023-05-30 04:06:05
Revert "Revert "Windows: Support UNC, rooted, drive relative, and namespaced/device paths""
This reverts commit b5fad3a40a86eb379903d6a803bdbe66dcaa5487. The latent x86_64 backend bug has been fixed.
1 parent 0c438ab
Changed files (4)
lib/std/os/windows/ntdll.zig
@@ -158,6 +158,16 @@ pub extern "ntdll" fn RtlDosPathNameToNtPathName_U(
 ) callconv(WINAPI) BOOL;
 pub extern "ntdll" fn RtlFreeUnicodeString(UnicodeString: *UNICODE_STRING) callconv(WINAPI) void;
 
+/// Returns the number of bytes written to `Buffer`.
+/// If the returned count is larger than `BufferByteLength`, the buffer was too small.
+/// If the returned count is zero, an error occurred.
+pub extern "ntdll" fn RtlGetFullPathName_U(
+    FileName: [*:0]const u16,
+    BufferByteLength: ULONG,
+    Buffer: [*]u16,
+    ShortName: ?*[*:0]const u16,
+) callconv(windows.WINAPI) windows.ULONG;
+
 pub extern "ntdll" fn NtQueryDirectoryFile(
     FileHandle: HANDLE,
     Event: ?HANDLE,
lib/std/os/windows/test.zig
@@ -3,7 +3,181 @@ const builtin = @import("builtin");
 const windows = std.os.windows;
 const mem = std.mem;
 const testing = std.testing;
-const expect = testing.expect;
+
+/// Wrapper around RtlDosPathNameToNtPathName_U for use in comparing
+/// the behavior of RtlDosPathNameToNtPathName_U with wToPrefixedFileW
+/// Note: RtlDosPathNameToNtPathName_U is not used in the Zig implementation
+//        because it allocates.
+fn RtlDosPathNameToNtPathName_U(path: [:0]const u16) !windows.PathSpace {
+    var out: windows.UNICODE_STRING = undefined;
+    const rc = windows.ntdll.RtlDosPathNameToNtPathName_U(path, &out, null, null);
+    if (rc != windows.TRUE) return error.BadPathName;
+    defer windows.ntdll.RtlFreeUnicodeString(&out);
+
+    var path_space: windows.PathSpace = undefined;
+    const out_path = out.Buffer[0 .. out.Length / 2];
+    std.mem.copy(u16, path_space.data[0..], out_path);
+    path_space.len = out.Length / 2;
+    path_space.data[path_space.len] = 0;
+
+    return path_space;
+}
+
+/// Test that the Zig conversion matches the expected_path (for instances where
+/// the Zig implementation intentionally diverges from what RtlDosPathNameToNtPathName_U does).
+fn testToPrefixedFileNoOracle(comptime path: []const u8, comptime expected_path: []const u8) !void {
+    const path_utf16 = std.unicode.utf8ToUtf16LeStringLiteral(path);
+    const expected_path_utf16 = std.unicode.utf8ToUtf16LeStringLiteral(expected_path);
+    const actual_path = try windows.wToPrefixedFileW(path_utf16);
+    std.testing.expectEqualSlices(u16, expected_path_utf16, actual_path.span()) catch |e| {
+        std.debug.print("got '{s}', expected '{s}'\n", .{ std.unicode.fmtUtf16le(actual_path.span()), std.unicode.fmtUtf16le(expected_path_utf16) });
+        return e;
+    };
+}
+
+/// Test that the Zig conversion matches the expected_path and that the
+/// expected_path matches the conversion that RtlDosPathNameToNtPathName_U does.
+fn testToPrefixedFileWithOracle(comptime path: []const u8, comptime expected_path: []const u8) !void {
+    try testToPrefixedFileNoOracle(path, expected_path);
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle(path);
+}
+
+/// Test that the Zig conversion matches the conversion that RtlDosPathNameToNtPathName_U does.
+fn testToPrefixedFileOnlyOracle(comptime path: []const u8) !void {
+    const path_utf16 = std.unicode.utf8ToUtf16LeStringLiteral(path);
+    const zig_result = try windows.wToPrefixedFileW(path_utf16);
+    const win32_api_result = try RtlDosPathNameToNtPathName_U(path_utf16);
+    std.testing.expectEqualSlices(u16, win32_api_result.span(), zig_result.span()) catch |e| {
+        std.debug.print("got '{s}', expected '{s}'\n", .{ std.unicode.fmtUtf16le(zig_result.span()), std.unicode.fmtUtf16le(win32_api_result.span()) });
+        return e;
+    };
+}
+
+test "toPrefixedFileW" {
+    if (builtin.os.tag != .windows)
+        return;
+
+    // Most test cases come from https://googleprojectzero.blogspot.com/2016/02/the-definitive-guide-on-win32-to-nt.html
+    // Note that these tests do not actually touch the filesystem or care about whether or not
+    // any of the paths actually exist or are otherwise valid.
+
+    // Drive Absolute
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\ABC\\DEF", "\\??\\X:\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\", "\\??\\X:\\");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\ABC\\", "\\??\\X:\\ABC\\");
+    // Trailing . and space characters are stripped
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\ABC\\DEF. .", "\\??\\X:\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:/ABC/DEF", "\\??\\X:\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\ABC\\..\\XYZ", "\\??\\X:\\XYZ");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("X:\\ABC\\..\\..\\..", "\\??\\X:\\");
+    // Drive letter casing is unchanged
+    try testToPrefixedFileWithOracle("x:\\", "\\??\\x:\\");
+
+    // Drive Relative
+    // These tests depend on the CWD of the specified drive letter which can vary,
+    // so instead we just test that the Zig implementation matches the result of
+    // RtlDosPathNameToNtPathName_U.
+    // TODO: Setting the =X: environment variable didn't seem to affect
+    //       RtlDosPathNameToNtPathName_U, not sure why that is but getting that
+    //       to work could be an avenue to making these cases environment-independent.
+    // All -> are examples of the result if the X drive's cwd was X:\ABC
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("X:DEF\\GHI"); // -> \??\X:\ABC\DEF\GHI
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("X:"); // -> \??\X:\ABC
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("X:DEF. ."); // -> \??\X:\ABC\DEF
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("X:ABC\\..\\XYZ"); // -> \??\X:\ABC\XYZ
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("X:ABC\\..\\..\\.."); // -> \??\X:\
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("x:"); // -> \??\X:\ABC
+
+    // Rooted
+    // These tests depend on the drive letter of the CWD which can vary, so
+    // instead we just test that the Zig implementation matches the result of
+    // RtlDosPathNameToNtPathName_U.
+    // TODO: Getting the CWD path, getting the drive letter from it, and using it to
+    //       construct the expected NT paths could be an avenue to making these cases
+    //       environment-independent and therefore able to use testToPrefixedFileWithOracle.
+    // All -> are examples of the result if the CWD's drive letter was X
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("\\ABC\\DEF"); // -> \??\X:\ABC\DEF
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("\\"); // -> \??\X:\
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("\\ABC\\DEF. ."); // -> \??\X:\ABC\DEF
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("/ABC/DEF"); // -> \??\X:\ABC\DEF
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("\\ABC\\..\\XYZ"); // -> \??\X:\XYZ
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("\\ABC\\..\\..\\.."); // -> \??\X:\
+
+    // Relative
+    // These cases differ in functionality to RtlDosPathNameToNtPathName_U.
+    // Relative paths remain relative if they don't have enough .. components
+    // to error with TooManyParentDirs
+    try testToPrefixedFileNoOracle("ABC\\DEF", "ABC\\DEF");
+    // TODO: enable this if trailing . and spaces are stripped from relative paths
+    //try testToPrefixedFileNoOracle("ABC\\DEF. .", "ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileNoOracle("ABC/DEF", "ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileNoOracle("./ABC/.././DEF", "DEF");
+    // TooManyParentDirs, so resolved relative to the CWD
+    // All -> are examples of the result if the CWD was X:\ABC\DEF
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("..\\GHI"); // -> \??\X:\ABC\GHI
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("GHI\\..\\..\\.."); // -> \??\X:\
+
+    // UNC Absolute
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server\\share\\ABC\\DEF", "\\??\\UNC\\server\\share\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server", "\\??\\UNC\\server");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server\\share", "\\??\\UNC\\server\\share");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server\\share\\ABC. .", "\\??\\UNC\\server\\share\\ABC");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("//server/share/ABC/DEF", "\\??\\UNC\\server\\share\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server\\share\\ABC\\..\\XYZ", "\\??\\UNC\\server\\share\\XYZ");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\server\\share\\ABC\\..\\..\\..", "\\??\\UNC\\server\\share");
+
+    // Local Device
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\COM20", "\\??\\COM20");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\pipe\\mypipe", "\\??\\pipe\\mypipe");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\X:\\ABC\\DEF. .", "\\??\\X:\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\X:/ABC/DEF", "\\??\\X:\\ABC\\DEF");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\X:\\ABC\\..\\XYZ", "\\??\\X:\\XYZ");
+    // Can replace the first component of the path (contrary to drive absolute and UNC absolute paths)
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\X:\\ABC\\..\\..\\C:\\", "\\??\\C:\\");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\pipe\\mypipe\\..\\notmine", "\\??\\pipe\\notmine");
+
+    // Special-case device names
+    // TODO: Enable once these are supported
+    //       more cases to test here: https://googleprojectzero.blogspot.com/2016/02/the-definitive-guide-on-win32-to-nt.html
+    //try testToPrefixedFileWithOracle("COM1", "\\??\\COM1");
+    // Sometimes the special-cased device names are not respected
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.\\X:\\COM1", "\\??\\X:\\COM1");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\abc\\xyz\\COM1", "\\??\\UNC\\abc\\xyz\\COM1");
+
+    // Verbatim
+    // Left untouched except \\?\ is replaced by \??\
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\?\\X:", "\\??\\X:");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\?\\X:\\COM1", "\\??\\X:\\COM1");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\?\\X:/ABC/DEF. .", "\\??\\X:/ABC/DEF. .");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\?\\X:\\ABC\\..\\..\\..", "\\??\\X:\\ABC\\..\\..\\..");
+    // NT Namespace
+    // Fully unmodified
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\??\\X:", "\\??\\X:");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\??\\X:\\COM1", "\\??\\X:\\COM1");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\??\\X:/ABC/DEF. .", "\\??\\X:/ABC/DEF. .");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\??\\X:\\ABC\\..\\..\\..", "\\??\\X:\\ABC\\..\\..\\..");
+
+    // 'Fake' Verbatim
+    // If the prefix looks like the verbatim prefix but not all path separators in the
+    // prefix are backslashes, then it gets canonicalized and the prefix is dropped in favor
+    // of the NT prefix.
+    try testToPrefixedFileWithOracle("//?/C:/ABC", "\\??\\C:\\ABC");
+    // 'Fake' NT
+    // If the prefix looks like the NT prefix but not all path separators in the prefix
+    // are backslashes, then it gets canonicalized and the /??/ is not dropped but
+    // rather treated as part of the path. In other words, the path is treated
+    // as a rooted path, so the final path is resolved relative to the CWD's
+    // drive letter.
+    // The -> shows an example of the result if the CWD's drive letter was X
+    try testToPrefixedFileOnlyOracle("/??/C:/ABC"); // -> \??\X:\??\C:\ABC
+
+    // Root Local Device
+    // \\. and \\? always get converted to \??\
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\.", "\\??\\");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("\\\\?", "\\??\\");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("//?", "\\??\\");
+    try testToPrefixedFileWithOracle("//.", "\\??\\");
+}
 
 fn testRemoveDotDirs(str: []const u8, expected: []const u8) !void {
     const mutable = try testing.allocator.dupe(u8, str);
lib/std/os/windows.zig
@@ -1157,9 +1157,9 @@ pub fn GetFinalPathNameByHandle(
 
             // This surprising path is a filesystem path to the mount manager on Windows.
             // Source: https://stackoverflow.com/questions/3012828/using-ioctl-mountmgr-query-points
-            const mgmt_path = "\\MountPointManager";
-            const mgmt_path_u16 = sliceToPrefixedFileW(mgmt_path) catch unreachable;
-            const mgmt_handle = OpenFile(mgmt_path_u16.span(), .{
+            // This is the NT namespaced version of \\.\MountPointManager
+            const mgmt_path_u16 = std.unicode.utf8ToUtf16LeStringLiteral("\\??\\MountPointManager");
+            const mgmt_handle = OpenFile(mgmt_path_u16, .{
                 .access_mask = SYNCHRONIZE,
                 .share_access = FILE_SHARE_READ | FILE_SHARE_WRITE,
                 .creation = FILE_OPEN,
@@ -1997,43 +1997,248 @@ pub fn cStrToPrefixedFileW(s: [*:0]const u8) !PathSpace {
     return sliceToPrefixedFileW(mem.sliceTo(s, 0));
 }
 
-/// Converts the path `s` to WTF16, null-terminated. If the path is absolute,
-/// it will get NT-style prefix `\??\` prepended automatically.
-pub fn sliceToPrefixedFileW(s: []const u8) !PathSpace {
-    // TODO https://github.com/ziglang/zig/issues/2765
-    var path_space: PathSpace = undefined;
-    const prefix = "\\??\\";
-    const prefix_index: usize = if (mem.startsWith(u8, s, prefix)) prefix.len else 0;
-    for (s[prefix_index..]) |byte| {
-        switch (byte) {
-            '*', '?', '"', '<', '>', '|' => return error.BadPathName,
-            else => {},
-        }
-    }
-    const prefix_u16 = [_]u16{ '\\', '?', '?', '\\' };
-    const start_index = if (prefix_index > 0 or !std.fs.path.isAbsolute(s)) 0 else blk: {
-        path_space.data[0..prefix_u16.len].* = prefix_u16;
-        break :blk prefix_u16.len;
-    };
-    path_space.len = start_index + try std.unicode.utf8ToUtf16Le(path_space.data[start_index..], s);
-    if (path_space.len > path_space.data.len) return error.NameTooLong;
-    path_space.len = start_index + (normalizePath(u16, path_space.data[start_index..path_space.len]) catch |err| switch (err) {
-        error.TooManyParentDirs => {
-            if (!std.fs.path.isAbsolute(s)) {
-                var temp_path: PathSpace = undefined;
-                temp_path.len = try std.unicode.utf8ToUtf16Le(&temp_path.data, s);
-                std.debug.assert(temp_path.len == path_space.len);
-                temp_path.data[path_space.len] = 0;
-                path_space.len = prefix_u16.len + try getFullPathNameW(&temp_path.data, path_space.data[prefix_u16.len..]);
-                path_space.data[0..prefix_u16.len].* = prefix_u16;
-                std.debug.assert(path_space.data[path_space.len] == 0);
+/// Same as `wToPrefixedFileW` but accepts a UTF-8 encoded path.
+pub fn sliceToPrefixedFileW(path: []const u8) !PathSpace {
+    var temp_path: PathSpace = undefined;
+    temp_path.len = try std.unicode.utf8ToUtf16Le(&temp_path.data, path);
+    temp_path.data[temp_path.len] = 0;
+    return wToPrefixedFileW(temp_path.span());
+}
+
+/// Converts the `path` to WTF16, null-terminated. If the path contains any
+/// namespace prefix, or is anything but a relative path (rooted, drive relative,
+/// etc) the result will have the NT-style prefix `\??\`.
+///
+/// Similar to RtlDosPathNameToNtPathName_U with a few differences:
+/// - Does not allocate on the heap.
+/// - Relative paths are kept as relative unless they contain too many ..
+///   components, in which case they are treated as drive-relative and resolved
+///   against the CWD.
+/// - Special case device names like COM1, NUL, etc are not handled specially (TODO)
+/// - . and space are not stripped from the end of relative paths (potential TODO)
+pub fn wToPrefixedFileW(path: [:0]const u16) !PathSpace {
+    const nt_prefix = [_]u16{ '\\', '?', '?', '\\' };
+    switch (getNamespacePrefix(u16, path)) {
+        // TODO: Figure out a way to design an API that can avoid the copy for .nt,
+        //       since it is always returned fully unmodified.
+        .nt, .verbatim => {
+            var path_space: PathSpace = undefined;
+            path_space.data[0..nt_prefix.len].* = nt_prefix;
+            const len_after_prefix = path.len - nt_prefix.len;
+            @memcpy(path_space.data[nt_prefix.len..][0..len_after_prefix], path[nt_prefix.len..]);
+            path_space.len = path.len;
+            path_space.data[path_space.len] = 0;
+            return path_space;
+        },
+        .local_device, .fake_verbatim => {
+            var path_space: PathSpace = undefined;
+            const path_byte_len = ntdll.RtlGetFullPathName_U(
+                path.ptr,
+                path_space.data.len * 2,
+                &path_space.data,
+                null,
+            );
+            if (path_byte_len == 0) {
+                // TODO: This may not be the right error
+                return error.BadPathName;
+            } else if (path_byte_len / 2 > path_space.data.len) {
+                return error.NameTooLong;
+            }
+            path_space.len = path_byte_len / 2;
+            // Both prefixes will be normalized but retained, so all
+            // we need to do now is replace them with the NT prefix
+            path_space.data[0..nt_prefix.len].* = nt_prefix;
+            return path_space;
+        },
+        .none => {
+            const path_type = getUnprefixedPathType(u16, path);
+            var path_space: PathSpace = undefined;
+            relative: {
+                if (path_type == .relative) {
+                    // TODO: Handle special case device names like COM1, AUX, NUL, CONIN$, CONOUT$, etc.
+                    //       See https://googleprojectzero.blogspot.com/2016/02/the-definitive-guide-on-win32-to-nt.html
+
+                    // TODO: Potentially strip all trailing . and space characters from the
+                    //       end of the path. This is something that both RtlDosPathNameToNtPathName_U
+                    //       and RtlGetFullPathName_U do. Technically, trailing . and spaces
+                    //       are allowed, but such paths may not interact well with Windows (i.e.
+                    //       files with these paths can't be deleted from explorer.exe, etc).
+                    //       This could be something that normalizePath may want to do.
+
+                    @memcpy(path_space.data[0..path.len], path);
+                    // Try to normalize, but if we get too many parent directories,
+                    // then this is effectively a 'drive relative' path, so we need to
+                    // start over and use RtlGetFullPathName_U instead.
+                    path_space.len = normalizePath(u16, path_space.data[0..path.len]) catch |err| switch (err) {
+                        error.TooManyParentDirs => break :relative,
+                    };
+                    path_space.data[path_space.len] = 0;
+                    return path_space;
+                }
+            }
+            // We now know we are going to return an absolute NT path, so
+            // we can unconditionally prefix it with the NT prefix.
+            path_space.data[0..nt_prefix.len].* = nt_prefix;
+            if (path_type == .root_local_device) {
+                // `\\.` and `\\?` always get converted to `\??\` exactly, so
+                // we can just stop here
+                path_space.len = nt_prefix.len;
+                path_space.data[path_space.len] = 0;
                 return path_space;
             }
-            return error.BadPathName;
+            const path_buf_offset = switch (path_type) {
+                // UNC paths will always start with `\\`. However, we want to
+                // end up with something like `\??\UNC\server\share`, so to get
+                // RtlGetFullPathName to write into the spot we want the `server`
+                // part to end up, we need to provide an offset such that
+                // the `\\` part gets written where the `C\` of `UNC\` will be
+                // in the final NT path.
+                .unc_absolute => nt_prefix.len + 2,
+                else => nt_prefix.len,
+            };
+            const buf_len = @intCast(u32, path_space.data.len - path_buf_offset);
+            const path_byte_len = ntdll.RtlGetFullPathName_U(
+                path.ptr,
+                buf_len * 2,
+                path_space.data[path_buf_offset..].ptr,
+                null,
+            );
+            if (path_byte_len == 0) {
+                // TODO: This may not be the right error
+                return error.BadPathName;
+            } else if (path_byte_len / 2 > buf_len) {
+                return error.NameTooLong;
+            }
+            path_space.len = path_buf_offset + (path_byte_len / 2);
+            if (path_type == .unc_absolute) {
+                // Now add in the UNC, the `C` should overwrite the first `\` of the
+                // FullPathName, ultimately resulting in `\??\UNC\<the rest of the path>`
+                std.debug.assert(path_space.data[path_buf_offset] == '\\');
+                std.debug.assert(path_space.data[path_buf_offset + 1] == '\\');
+                const unc = [_]u16{ 'U', 'N', 'C' };
+                path_space.data[nt_prefix.len..][0..unc.len].* = unc;
+            }
+            return path_space;
         },
-    });
-    path_space.data[path_space.len] = 0;
-    return path_space;
+    }
+}
+
+pub const NamespacePrefix = enum {
+    none,
+    /// `\\.\` (path separators can be `\` or `/`)
+    local_device,
+    /// `\\?\`
+    /// When converted to an NT path, everything past the prefix is left
+    /// untouched and `\\?\` is replaced by `\??\`.
+    verbatim,
+    /// `\\?\` without all path separators being `\`.
+    /// This seems to be recognized as a prefix, but the 'verbatim' aspect
+    /// is not respected (i.e. if `//?/C:/foo` is converted to an NT path,
+    /// it will become `\??\C:\foo` [it will be canonicalized and the //?/ won't
+    /// be treated as part of the final path])
+    fake_verbatim,
+    /// `\??\`
+    nt,
+};
+
+pub fn getNamespacePrefix(comptime T: type, path: []const T) NamespacePrefix {
+    if (path.len < 4) return .none;
+    var all_backslash = switch (path[0]) {
+        '\\' => true,
+        '/' => false,
+        else => return .none,
+    };
+    all_backslash = all_backslash and switch (path[3]) {
+        '\\' => true,
+        '/' => false,
+        else => return .none,
+    };
+    switch (path[1]) {
+        '?' => if (path[2] == '?' and all_backslash) return .nt else return .none,
+        '\\' => {},
+        '/' => all_backslash = false,
+        else => return .none,
+    }
+    return switch (path[2]) {
+        '?' => if (all_backslash) .verbatim else .fake_verbatim,
+        '.' => .local_device,
+        else => .none,
+    };
+}
+
+test getNamespacePrefix {
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.none, getNamespacePrefix(u8, ""));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.nt, getNamespacePrefix(u8, "\\??\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.none, getNamespacePrefix(u8, "/??/"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.none, getNamespacePrefix(u8, "/??\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.none, getNamespacePrefix(u8, "\\?\\\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.local_device, getNamespacePrefix(u8, "\\\\.\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.local_device, getNamespacePrefix(u8, "\\\\./"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.local_device, getNamespacePrefix(u8, "/\\./"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.local_device, getNamespacePrefix(u8, "//./"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.none, getNamespacePrefix(u8, "/.//"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.verbatim, getNamespacePrefix(u8, "\\\\?\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.fake_verbatim, getNamespacePrefix(u8, "\\/?\\"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.fake_verbatim, getNamespacePrefix(u8, "\\/?/"));
+    try std.testing.expectEqual(NamespacePrefix.fake_verbatim, getNamespacePrefix(u8, "//?/"));
+}
+
+pub const UnprefixedPathType = enum {
+    unc_absolute,
+    drive_absolute,
+    drive_relative,
+    rooted,
+    relative,
+    root_local_device,
+};
+
+inline fn isSepW(c: u16) bool {
+    return c == '/' or c == '\\';
+}
+
+/// Get the path type of a path that is known to not have any namespace prefixes
+/// (`\\?\`, `\\.\`, `\??\`).
+pub fn getUnprefixedPathType(comptime T: type, path: []const T) UnprefixedPathType {
+    if (path.len < 1) return .relative;
+
+    if (std.debug.runtime_safety) {
+        std.debug.assert(getNamespacePrefix(T, path) == .none);
+    }
+
+    if (isSepW(path[0])) {
+        // \x
+        if (path.len < 2 or !isSepW(path[1])) return .rooted;
+        // exactly \\. or \\? with nothing trailing
+        if (path.len == 3 and (path[2] == '.' or path[2] == '?')) return .root_local_device;
+        // \\x
+        return .unc_absolute;
+    } else {
+        // x
+        if (path.len < 2 or path[1] != ':') return .relative;
+        // x:\
+        if (path.len > 2 and isSepW(path[2])) return .drive_absolute;
+        // x:
+        return .drive_relative;
+    }
+}
+
+test getUnprefixedPathType {
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.relative, getUnprefixedPathType(u8, ""));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.relative, getUnprefixedPathType(u8, "x"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.relative, getUnprefixedPathType(u8, "x\\"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.root_local_device, getUnprefixedPathType(u8, "//."));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.root_local_device, getUnprefixedPathType(u8, "/\\?"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.root_local_device, getUnprefixedPathType(u8, "\\\\?"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.unc_absolute, getUnprefixedPathType(u8, "\\\\x"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.unc_absolute, getUnprefixedPathType(u8, "//x"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.rooted, getUnprefixedPathType(u8, "\\x"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.rooted, getUnprefixedPathType(u8, "/"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_relative, getUnprefixedPathType(u8, "x:"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_relative, getUnprefixedPathType(u8, "x:abc"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_relative, getUnprefixedPathType(u8, "x:a/b/c"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_absolute, getUnprefixedPathType(u8, "x:\\"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_absolute, getUnprefixedPathType(u8, "x:\\abc"));
+    try std.testing.expectEqual(UnprefixedPathType.drive_absolute, getUnprefixedPathType(u8, "x:/a/b/c"));
 }
 
 fn getFullPathNameW(path: [*:0]const u16, out: []u16) !usize {
@@ -2046,34 +2251,6 @@ fn getFullPathNameW(path: [*:0]const u16, out: []u16) !usize {
     return result;
 }
 
-/// Assumes an absolute path.
-pub fn wToPrefixedFileW(s: []const u16) !PathSpace {
-    // TODO https://github.com/ziglang/zig/issues/2765
-    var path_space: PathSpace = undefined;
-
-    const start_index = if (mem.startsWith(u16, s, &[_]u16{ '\\', '?' })) 0 else blk: {
-        const prefix = [_]u16{ '\\', '?', '?', '\\' };
-        path_space.data[0..prefix.len].* = prefix;
-        break :blk prefix.len;
-    };
-    path_space.len = start_index + s.len;
-    if (path_space.len > path_space.data.len) return error.NameTooLong;
-    @memcpy(path_space.data[start_index..][0..s.len], s);
-    // > File I/O functions in the Windows API convert "/" to "\" as part of
-    // > converting the name to an NT-style name, except when using the "\\?\"
-    // > prefix as detailed in the following sections.
-    // from https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/FileIO/naming-a-file#maximum-path-length-limitation
-    // Because we want the larger maximum path length for absolute paths, we
-    // convert forward slashes to backward slashes here.
-    for (path_space.data[0..path_space.len]) |*elem| {
-        if (elem.* == '/') {
-            elem.* = '\\';
-        }
-    }
-    path_space.data[path_space.len] = 0;
-    return path_space;
-}
-
 inline fn MAKELANGID(p: c_ushort, s: c_ushort) LANGID {
     return (s << 10) | p;
 }
lib/std/child_process.zig
@@ -957,15 +957,12 @@ fn windowsCreateProcessPathExt(
     // NtQueryDirectoryFile calls.
 
     var dir = dir: {
-        if (fs.path.isAbsoluteWindowsWTF16(dir_buf.items[0..dir_path_len])) {
-            const prefixed_path = try windows.wToPrefixedFileW(dir_buf.items[0..dir_path_len]);
-            break :dir fs.cwd().openDirW(prefixed_path.span().ptr, .{}, true) catch return error.FileNotFound;
-        }
         // needs to be null-terminated
         try dir_buf.append(allocator, 0);
-        defer dir_buf.shrinkRetainingCapacity(dir_buf.items[0..dir_path_len].len);
+        defer dir_buf.shrinkRetainingCapacity(dir_path_len);
         const dir_path_z = dir_buf.items[0 .. dir_buf.items.len - 1 :0];
-        break :dir std.fs.cwd().openDirW(dir_path_z.ptr, .{}, true) catch return error.FileNotFound;
+        const prefixed_path = try windows.wToPrefixedFileW(dir_path_z);
+        break :dir fs.cwd().openDirW(prefixed_path.span().ptr, .{}, true) catch return error.FileNotFound;
     };
     defer dir.close();